Phosphorescence connected with mean villeinage